親愛なるお客様各位
誠に勝手ながら弊社は端午節のため6月22日から24日まで休業とさせていただきます。 6月25日より通常営業を再開いたします。
ご不便をおかけいたしますが、ご理解を賜りますようお願いいたします。
引き続きのご支援に感謝し、端午節が素晴らしいものとなることをお祈りしております。
よろしくお願いします、
泉州フォレデ消防設備有限公司
追伸:
端午節は、毎年旧暦 5 月 5 日に開催される中国の伝統的な祭りで、通常は 5 月下旬または 6 月上旬に当たります。
このフェスティバルは中国の多くの地域だけでなく、台湾、香港、シンガポールなどの他の国々でも祝われます。 これは 2,000 年以上前に始まったと考えられており、有名な詩人で大臣でもあった屈原の死を記念すると考えられています。
祭りの主なアクティビティの 1 つは、ドラゴンボートレースです。このドラゴンボートレースでは、漕ぎ手のチームが龍の形をした細長いボートで競い合います。 ボートは精巧なドラゴンの頭と尾で装飾されており、漕ぎ手のペースを維持するためにリズムを刻む太鼓奏者が伴奏します。
ドラゴンボートレースに加えて、人々は竹の葉で包んだもち団子である鍾子を食べてこの祭りを祝います。 また、悪霊や病気を追い払うために、鐘の葉やよもぎの葉をドアや窓に吊るします。
端午節は中国、台湾、香港の祝日として認識されており、家族が集まって伝統的な食べ物やお祭りを楽しむ日です。










